41 CFR § 303-70.3 - Must we pay death-related expenses for an employee who dies while on leave, or who dies on a non-workday, while on temporary duty (TDY) or stationed OCONUS?

Yes, provided the requirements in § 303–70.1 are met. However, payment cannot exceed the amount allowed if death had occurred while on duty at the TDY station or at the official station OCONUS.