9 CFR 381.128 - Labels in foreign languages.

Status message

There is 1 rule appearing in the Federal Register for 9 CFR 381. View below or at eCFR (GPOAccess)
§ 381.128 Labels in foreign languages.
Any label to be affixed to a container of any dressed poultry or other poultry product for foreign commerce may be printed in a foreign language. However, the official inspection legend and establishment number shall appear on the label in English, but in addition, may be literally translated into such foreign language. Each such label shall be subject to the applicable provisions of §§ 381.115 to 381.141, inclusive. Deviations from the form of labeling required under the regulations may be approved by the Administrator in specific cases and such modified labeling may be used for poultry products to be exported: Provided, (a) That the proposed labeling accords to the specifications of the foreign purchaser, (b) that it is not in conflict with the Act or the laws of the country to which it is intended for export, and (c) that the outside of the shipping container is labeled to show that it is intended for export; but if such product is sold or offered for sale in domestic commerce, all the requirements of the regulations shall apply.

Title 9 published on 2014-01-01

The following are only the Rules published in the Federal Register after the published date of Title 9.

For a complete list of all Rules, Proposed Rules, and Notices view the Rulemaking tab.

  • 2014-03-26; vol. 79 # 58 - Wednesday, March 26, 2014
    1. 79 FR 16656 - Eligibility of the Republic of Korea To Export Poultry Products to the United States
      GPO FDSys XML | Text
      DEPARTMENT OF AGRICULTURE, Food Safety and Inspection Service
      Final rule.
      Effective Date: May 27, 2014.
      9 CFR Part 381

This is a list of United States Code sections, Statutes at Large, Public Laws, and Presidential Documents, which provide rulemaking authority for this CFR Part.

This list is taken from the Parallel Table of Authorities and Rules provided by GPO [Government Printing Office].

It is not guaranteed to be accurate or up-to-date, though we do refresh the database weekly. More limitations on accuracy are described at the GPO site.


United States Code
U.S. Code: Title 7 - AGRICULTURE
U.S. Code: Title 21 - FOOD AND DRUGS

§ 451 - Congressional statement of findings

§ 452 - Congressional declaration of policy

§ 453 - Definitions

§ 454 - Federal and State cooperation in development and administration of State poultry product inspection programs

§ 455 - Inspection in official establishments

§ 456 - Operation of premises, facilities and equipment

§ 457 - Labeling and container standards

§ 458 - Prohibited acts

§ 459 - Compliance by all establishments

§ 460 - Miscellaneous activities subject to regulation

§ 461 - Offenses and punishment

§ 462 - Reporting of violations; notice; opportunity to present views

§ 463 - Rules and regulations

§ 464 - Exemptions

§ 465 - Limitations upon entry of poultry products and other materials into official establishments

§ 466 - Imports

§ 467 - Inspection services

§ 467a - Administrative detention; duration; pending judicial proceedings; notification of government authorities; release; removal of official marks

§ 467b - Seizure and condemnation

§ 467c - Federal court jurisdiction of enforcement and injunction proceedings and other kinds of cases; limitations; United States as plaintiff; subpenas

§ 467d - Administration and enforcement; applicability of penalty provisions; conduct of inquiries; power and jurisdiction of courts

§ 467e - Non-Federal jurisdiction of federally regulated matters; prohibition of additional or different requirements for establishments...purposes of adulterated or misbranded and imported articles; other matters

§ 467f - Federal Food, Drug, and Cosmetic Act applications

§ 468 - Cost of inspection; overtime

§ 469 - Authorization of appropriations

§ 470 - Omitted

Title 9 published on 2014-01-01

The following are ALL rules, proposed rules, and notices (chronologically) published in the Federal Register relating to 9 CFR 381 after this date.

  • 2014-03-26; vol. 79 # 58 - Wednesday, March 26, 2014
    1. 79 FR 16656 - Eligibility of the Republic of Korea To Export Poultry Products to the United States
      GPO FDSys XML | Text
      DEPARTMENT OF AGRICULTURE, Food Safety and Inspection Service
      Final rule.
      Effective Date: May 27, 2014.
      9 CFR Part 381