External self-closing stop valve

External self-closing stop valve means a self-closing stop valve designed so that the self-stored energy source is located outside the cargo tank and the welded flange.

Source

49 CFR § 178.320

---

Scoping language

Definitions. For the purpose of this subchapter:

---

Is this correct? or