covered service

(4) Catastrophic injury or illness of lessee (A) Termination If the lessee on a lease described in subsection (b) incurs a catastrophic injury or illness during a period of military service or while performing covered service, during the one-year period beginning on the date on which the lessee incurs such injury or illness— (i) the lessee may terminate the lease; or (ii) in the case of a lessee who lacks the mental capacity to contract or to manage his or her own affairs (including disbursement of funds without limitation) due to such injury or illness, the spouse or dependent of the lessee may terminate the lease. (B) Definitions In this paragraph: (i) The term “catastrophic injury or illness” has the meaning given that term in section 439(g) of title 37 . (ii) The term “covered service” means full-time National Guard duty, active Guard and Reserve duty, or inactive-duty training (as such terms are defined in section 101(d) of title 10 ).

Source

50 USC § 3955(a)(4)


Scoping language

In this paragraph
Is this correct? or