Pub. L. 109–148 and
Pub. L. 109–163 enacted identical sections. The section enacted by
Pub. L. 109–148, but not the section enacted by
Pub. L. 109–163, was amended by
Pub. L. 109–366, see 2006 Amendment notes below. The text of this section is based on the text of section 1004 of
Pub. L. 109–148 as amended by
Pub. L. 109–366.
2006—Subsec. (b).
Pub. L. 109–366, § 8(a)(3), which directed the insertion of “whether before United States courts or agencies, foreign courts or agencies, or international courts or agencies,” after “described in that subsection”, was executed by making insertion after “described in that subsection,”, to reflect the probable intent of Congress.
Pub. L. 109–366, § 8(a)(1), (2), substituted “shall provide” for “may provide” and inserted “or investigation” after “criminal prosecution”.
Pub. L. 109–366, § 8(b), Oct. 17, 2006,
120 Stat. 2636, provided that: “Section 1004 of the Detainee Treatment Act of 2005 (
42 U.S.C.
2000dd–1) shall apply with respect to any criminal prosecution that—
“(1) relates to the detention and interrogation of aliens described in such section;
“(2) is grounded in section
2441
(c)(3) of title
18, United States Code; and
“(3) relates to actions occurring between September 11, 2001, and December 30, 2005.”