Notwithstanding any provision of the Magnuson-Stevens Fishery Conservation and Management Act (16 U.S.C. 1801 et seq.), this chapter, or any requirement of a fishery management plan or coastal fishery management plan to the contrary, a person holding a valid license issued by the State of Maine which lawfully permits that person to engage in commercial fishing for American lobster may, with the approval of the State of Maine, engage in commercial fishing for American lobster in the following areas designated as Federal waters, if such fishing is conducted in such waters in accordance with all other applicable Federal and State regulations:
(1)west of Monhegan Island in the area located north of the line 43° 42 08 N, 69° 34 18 W and 43° 42 15 N, 69° 19 18 W;
(2)east of Monhegan Island in the area located west of the line 43° 44 00 N, 69° 15 05 W and 43° 48 10 N, 69° 08 01 W;
(3)south of Vinalhaven in the area located west of the line 43° 52 21 N, 68° 39 54 W and 43° 48 10 N, 69° 08 01 W; and
(4)south of Bois Bubert Island in the area located north of the line 44° 19 15 N, 67° 49 30 W and 44° 23 45 N, 67° 40 33 W.
(b) Enforcement
The exemption from Federal fishery permitting requirements granted by subsection (a) of this section may be revoked or suspended by the Secretary in accordance with section 308(g) of the Magnuson-Stevens Fishery Conservation and Management Act (16 U.S.C. 1858(g)) for violations of such Act or this chapter.
Notwithstanding any provision of the Magnuson-Stevens Fishery Conservation and Management Act (16 U.S.C. 1801 et seq.), this chapter, or any requirement of a fishery management plan or coastal fishery management plan to the contrary, a person holding a valid license issued by the State of Maine which lawfully permits that person to engage in commercial fishing for American lobster may, with the approval of the State of Maine, engage in commercial fishing for American lobster in the following areas designated as Federal waters, if such fishing is conducted in such waters in accordance with all other applicable Federal and State regulations:
(1)west of Monhegan Island in the area located north of the line 43° 42 08 N, 69° 34 18 W and 43° 42 15 N, 69° 19 18 W;
(2)east of Monhegan Island in the area located west of the line 43° 44 00 N, 69° 15 05 W and 43° 48 10 N, 69° 08 01 W;
(3)south of Vinalhaven in the area located west of the line 43° 52 21 N, 68° 39 54 W and 43° 48 10 N, 69° 08 01 W; and
(4)south of Bois Bubert Island in the area located north of the line 44° 19 15 N, 67° 49 30 W and 44° 23 45 N, 67° 40 33 W.
(b) Enforcement
The exemption from Federal fishery permitting requirements granted by subsection (a) of this section may be revoked or suspended by the Secretary in accordance with section 308(g) of the Magnuson-Stevens Fishery Conservation and Management Act (16 U.S.C. 1858(g)) for violations of such Act or this chapter.
The Magnuson-Stevens Fishery Conservation and Management Act, referred to in text, is Pub. L. 94–265, Apr. 13, 1976, 90 Stat. 331, as amended, which is classified principally to chapter 38 (§ 1801 et seq.) of this title. For complete classification of this Act to the Code, see Short Title note set out under section
1801 of this title and Tables.
This chapter, referred to in subsec. (b), was in the original “this Act”, and was translated as reading “this title”, meaning title VIII of Pub. L. 103–206, Dec. 20, 1993, 107 Stat. 2447, which is classified principally to this chapter. For complete classification of title VIII to the Code, see Short Title note set out under section
5101 of this title and Tables.
Prior Provisions
A prior section 809 ofPub. L. 103–206was renumbered section
811, and is classified to section
5108 of this title.
Amendments
2000—Subsecs. (a), (b). Pub. L. 106–555substituted “Magnuson-Stevens Fishery” for “Magnuson Fishery”.
The table below lists the classification updates, since Jan. 3, 2012, for this section. Updates to a broader range of sections may be found at the update page for containing chapter, title, etc.
The most recent Classification Table update that we have noticed was Friday, May 3, 2013
An empty table indicates that we see no relevant changes listed in the classification tables. If you suspect that our system may be missing something, please double-check with the Office of the Law Revision Counsel.
16 USC
Description of Change
Session Year
Public Law
Statutes at Large
This is a list of parts within the Code of Federal Regulations for which this US Code section provides rulemaking authority.
It is not guaranteed to be accurate or up-to-date, though we do refresh the database weekly. More limitations on accuracy are described at the GPO site.
LII has no control over and does not endorse any external Internet site that contains links to or references LII.