The head of an agency for whom a civil action is brought against a debtor of the United States Government may buy real property of the debtor at a sale on execution of the real property of the debtor resulting from the action. The head of the agency may not bid more for the property than the amount of the judgment for which the property is being sold, and costs. The marshal of the district in which the sale is held shall transfer the property to the Government.
R.S. § 3470; June 2, 1965, Pub. L. 89–30, § 5, 79 Stat. 119.
The words “by such agent as . . . shall appoint” are omitted as unnecessary. The word “agency” is substituted for “department or independent agency” because of the restatement. The words “for whom a civil action is brought” are substituted for “at whose instance suit was instituted” for consistency. The words “real property” are substituted for “lands or tenements” for clarity and consistency. The words “in behalf of the United States” are omitted as surplus. The words “for the property” are added for clarity. The word “property” is substituted for “such estate” for consistency in the section. The words “Whenever such purchase is made” are omitted as surplus. The words “transfer the property” are substituted for “make all needful conveyances, assignments, or transfers” to eliminate unnecessary words and for clarity.
The table below lists the classification updates, since Jan. 3, 2012, for this section. Updates to a broader range of sections may be found at the update page for containing chapter, title, etc.
The most recent Classification Table update that we have noticed was Tuesday, August 13, 2013
An empty table indicates that we see no relevant changes listed in the classification tables. If you suspect that our system may be missing something, please double-check with the Office of the Law Revision Counsel.