When the Secretary of the Treasury believes a person has violated, is violating, or will violate this subchapter or a regulation prescribed or order issued under this subchapter, the Secretary may bring a civil action in the appropriate district court of the United States or appropriate United States court of a territory or possession of the United States to enjoin the violation or to enforce compliance with the subchapter, regulation, or order. An injunction or temporary restraining order shall be issued without bond.
When the Secretary of the Treasury believes a person has violated, is violating, or will violate this subchapter or a regulation prescribed or order issued under this subchapter, the Secretary may bring a civil action in the appropriate district court of the United States or appropriate United States court of a territory or possession of the United States to enjoin the violation or to enforce compliance with the subchapter, regulation, or order. An injunction or temporary restraining order shall be issued without bond.
Sept. 21, 1973, Pub. L. 93–110, § 203(b)(words before last comma), 87 Stat. 353.
The words “has violated, is violating, or will violate this subchapter” are substituted for “has engaged, is engaged, or is about to engage in any acts or practices constituting a violation of the provisions of this chapter” in 31:1057 and “failed to submit a report required under any rule or regulation issued under this subchapter or has violated any rule or regulation issued hereunder” in 31:1143(b)(words before last comma) to eliminate unnecessary words. The words “or a regulation prescribed” are added because of the restatement. The words “in his discretion” are omitted as surplus. The word “civil” is added because of rule 2 of the Federal Rules of Civil Procedure (28 App. U.S.C.). The word “possession” is substituted for “other place subject to the jurisdiction” for consistency in the revised title and with other titles of the United States Code. The words “or to enforce compliance with the subchapter, regulation, or order” are substituted for 31:1057(last sentence) and the words “a mandatory injunction commanding such person to comply with such rule or regulation” in 31:1143(b)(words before last comma) to eliminate unnecessary words. The words “and upon a proper showing . . . permanent or” are omitted as surplus.
The table below lists the classification updates, since Jan. 3, 2012, for this section. Updates to a broader range of sections may be found at the update page for containing chapter, title, etc.
The most recent Classification Table update that we have noticed was Friday, May 3, 2013
An empty table indicates that we see no relevant changes listed in the classification tables. If you suspect that our system may be missing something, please double-check with the Office of the Law Revision Counsel.
31 USC
Description of Change
Session Year
Public Law
Statutes at Large
This is a list of parts within the Code of Federal Regulations for which this US Code section provides rulemaking authority.
It is not guaranteed to be accurate or up-to-date, though we do refresh the database weekly. More limitations on accuracy are described at the GPO site.
LII has no control over and does not endorse any external Internet site that contains links to or references LII.
