Inmigracion (Agencias gubernamentales)

For more Spanish-language legal materials, please visit our friends at Justia México

Agencias para el cumplimiento de las leyes de inmigración

Read in English

Anteriormente el Servicio de Inmigración y Nacionalización del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, se encargaba del cumplimiento de leyes de inmigración, la nacionalización de extranjeros y todos los asuntos relacionados con la inmigración. El INS dejó de existir el 1 marzo del 2003. Hoy, todos los asuntos de inmigración se manejan por una nueva institución: El Departamento de Seguridad Nacional (U.S. Department of Homeland Security o DHS, por sus siglas en inglés.) El departamento fue creado para proteger y aumentar la seguridad en el país y prevenir ataques desde el exterior.

La Oficina de Inmigración y Aduana (ICE, por sus siglas en inglés) hace investigaciones, deportaciones y busca datos de inteligencia.

La Agencia de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (o CIS, por sus siglas en inglés) hace la labor administrativa de inmigración. Procesan las solicitudes de visas, nacionalización, asilo y otras funciones.

La seguridad territorial, que antes fue trabajo de la patrulla de fronteras, ahora está a cargo de del Servicio de Aduanas y Protección de la Frontera (U.S. Customs and Border Protection o CBP).

Las tres agencias, ICE, USCIS y CBP son parte del nuevo Departamento de Seguridad Nacional. Trabajan en conjunto para vigilar las fronteras y asegurar el cumplimiento de las leyes de inmigración.