50 CFR 22.11 - What is the relationship to other permit requirements?
You may not take, possess, or transport any bald eagle (Haliaeetus leucocephalus) or any golden eagle (Aquila chrysaetos), or the parts, nests, or eggs of such birds, except as allowed by a valid permit issued under this part, 50 CFR part 13, 50 CFR part 17, and/or 50 CFR part 21 as provided by § 21.2, or authorized under a depredation order issued under subpart D of this part. We will accept a single application for a permit under this part and any other parts of this subchapter B if it includes all of the information required for an application under each applicable part.
(a) A permit that covers take of bald eagles or golden eagles under 50 CFR part 17 for purposes of providing prospective or current ESA authorization constitutes a valid permit issued under this part for any take authorized under the permit issued under part 17 as long as the permittee is in full compliance with the terms and conditions of the permit issued under part 17. The provisions of part 17 that originally applied will apply for purposes of the Eagle Act authorization, except that the criterion for revocation of the permit is that the activity is incompatible with the preservation of the bald eagle or the golden eagle rather than inconsistent with the criterion set forth in 16 U.S.C. 1539(a)(2)(B)(iv).
(b) You do not need a permit under parts 17 and 21 of this subchapter B for any activity permitted under this part 22 with respect to bald or golden eagles or their parts, nests, or eggs.
(c) You must obtain a permit under part 21 of this subchapter for any activity that also involves migratory birds other than bald and golden eagles, and a permit under part 17 of this subchapter for any activity that also involves threatened or endangered species other than the bald eagle.
(d) If you are transporting dead bald or golden eagles, or their parts, nests, or dead eggs into or out of the United States, you will also need a Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) permit under part 23 of this subchapter.