Third-party scope claims.

Third-party scope claims. Claims arising out of any acts or omissions of members of a force or the civilian component of a sending State done in the performance of official duty or any other act, omission, or occurrence for which the sending State is legally responsible shall be filed, considered and settled in accordance with the laws and regulations of the receiving State with respect to claims arising from the activities of its own armed service; see, for example, NATO SOFA, Article VIII, paragraph 5.

Source

32 CFR § 536.106


Scoping language

Force and civilian component of force. Members of the sending State's armed forces on temporary or permanent official duty within the receiving State, civilian employees of the sending State's armed forces, and those individuals acting in an official capacity for the sending State's armed forces. However, under provisions of the applicable SOFAs the sending State and the receiving State may agree to exclude from the definition of force certain individuals, units or formations that would otherwise be covered by the SOFA. Where such an exclusion has been created, this subpart will not apply to claims arising from actions or omission by those individuals, units or formations. Force and civilian component of force also includes claims arising out of acts or omissions made by military or civilian personnel, regardless of nationality, who are assigned or attached to, or employed by, an international headquarters established under the provisions of the Protocol on the Status of International Military Headquarters Set Up Pursuant to the North Atlantic Treaty, dated August 28, 1952, such as Supreme Allied Command, Atlantic.

Is this correct? or