law enforcement inquiry

(8)“law enforcement inquiry” means a lawful investigation or official proceeding inquiring into a violation of, or failure to comply with, any criminal or civil statute or any regulation, rule, or order issued pursuant thereto.

Source

12 USC § 3401(8)


Scoping language

For the purpose of this chapter
Is this correct? or