permitted activities

(1) In general Notwithstanding the restrictions under subsection (a), to the extent permitted by any other provision of Federal or State law, and subject to the limitations under paragraph (2) and any restrictions or limitations that the appropriate Federal banking agencies, the Securities and Exchange Commission, and the Commodity Futures Trading Commission, may determine, the following activities (in this section referred to as “permitted activities”) are permitted: (A) The purchase, sale, acquisition, or disposition of obligations of the United States or any agency thereof, obligations, participations, or other instruments of or issued by the Government National Mortgage Association, the Federal National Mortgage Association, the Federal Home Loan Mortgage Corporation, a Federal Home Loan Bank, the Federal Agricultural Mortgage Corporation, or a Farm Credit System institution chartered under and subject to the provisions of the Farm Credit Act of 1971 ( 12 U.S.C. 2001 et seq.), and obligations of any State or of any political subdivision thereof. (B) The purchase, sale, acquisition, or disposition of securities and other instruments described in subsection (h)(4) in connection with underwriting or market-making-related activities, to the extent that any such activities permitted by this subparagraph are designed not to exceed the reasonably expected near term demands of clients, customers, or counterparties. (C) Risk-mitigating hedging activities in connection with and related to individual or aggregated positions, contracts, or other holdings of a banking entity that are designed to reduce the specific risks to the banking entity in connection with and related to such positions, contracts, or other holdings. (D) The purchase, sale, acquisition, or disposition of securities and other instruments described in subsection (h)(4) on behalf of customers. (E) Investments in one or more small business investment companies, as defined in section 102 1 of the Small Business Investment Act of 1958 ( 15 U.S.C. 662 ), investments designed primarily to promote the public welfare, of the type permitted under paragraph (11) of section 24 of this title , or investments that are qualified rehabilitation expenditures with respect to a qualified rehabilitated building or certified historic structure, as such terms are defined in section 47 of title 26 or a similar State historic tax credit program. (F) The purchase, sale, acquisition, or disposition of securities and other instruments described in subsection (h)(4) by a regulated insurance company directly engaged in the business of insurance for the general account of the company and by any affiliate of such regulated insurance company, provided that such activities by any affiliate are solely for the general account of the regulated insurance company, if— (i) the purchase, sale, acquisition, or disposition is conducted in compliance with, and subject to, the insurance company investment laws, regulations, and written guidance of the State or jurisdiction in which each such insurance company is domiciled; and (ii) the appropriate Federal banking agencies, after consultation with the Financial Stability Oversight Council and the relevant insurance commissioners of the States and territories of the United States, have not jointly determined, after notice and comment, that a particular law, regulation, or written guidance described in clause (i) is insufficient to protect the safety and soundness of the banking entity, or of the financial stability of the United States. (G) Organizing and offering a private equity or hedge fund, including serving as a general partner, managing member, or trustee of the fund and in any manner selecting or controlling (or having employees, officers, directors, or agents who constitute) a majority of the directors, trustees, or management of the fund, including any necessary expenses for the foregoing, only if— (i) the banking entity provides bona fide trust, fiduciary, or investment advisory services; (ii) the fund is organized and offered only in connection with the provision of bona fide trust, fiduciary, or investment advisory services and only to persons that are customers of such services of the banking entity; (iii) the banking entity does not acquire or retain an equity interest, partnership interest, or other ownership interest in the funds except for a de minimis investment subject to and in compliance with paragraph (4); (iv) the banking entity complies with the restrictions under paragraphs (1) and (2) of subparagraph (f); (v) the banking entity does not, directly or indirectly, guarantee, assume, or otherwise insure the obligations or performance of the hedge fund or private equity fund or of any hedge fund or private equity fund in which such hedge fund or private equity fund invests; (vi) the banking entity does not share with the hedge fund or private equity fund, for corporate, marketing, promotional, or other purposes, the same name or a variation of the same name, except that the hedge fund or private equity fund may share the same name or a variation of the same name as a banking entity that is an investment adviser to the hedge fund or private equity fund, if— (I) such investment adviser is not an insured depository institution, a company that controls an insured depository institution, or a company that is treated as a bank holding company for purposes of section 8 of the International Banking Act of 1978 ( 12 U.S.C. 3106 ); (II) such investment adviser does not share the same name or a variation of the same name as an insured depository institution, any company that controls an insured depository institution, or any company that is treated as a bank holding company for purposes of section 8 of the International Banking Act of 1978 ( 12 U.S.C. 3106 ); and (III) such name does not contain the word “bank”; (vii) no director or employee of the banking entity takes or retains an equity interest, partnership interest, or other ownership interest in the hedge fund or private equity fund, except for any director or employee of the banking entity who is directly engaged in providing investment advisory or other services to the hedge fund or private equity fund; and (viii) the banking entity discloses to prospective and actual investors in the fund, in writing, that any losses in such hedge fund or private equity fund are borne solely by investors in the fund and not by the banking entity, and otherwise complies with any additional rules of the appropriate Federal banking agencies, the Securities and Exchange Commission, or the Commodity Futures Trading Commission, as provided in subsection (b)(2), designed to ensure that losses in such hedge fund or private equity fund are borne solely by investors in the fund and not by the banking entity. (H) Proprietary trading conducted by a banking entity pursuant to paragraph (9) or (13) of section 1843(c) of this title , provided that the trading occurs solely outside of the United States and that the banking entity is not directly or indirectly controlled by a banking entity that is organized under the laws of the United States or of one or more States. (I) The acquisition or retention of any equity, partnership, or other ownership interest in, or the sponsorship of, a hedge fund or a private equity fund by a banking entity pursuant to paragraph (9) or (13) of section 1843(c) of this title solely outside of the United States, provided that no ownership interest in such hedge fund or private equity fund is offered for sale or sold to a resident of the United States and that the banking entity is not directly or indirectly controlled by a banking entity that is organized under the laws of the United States or of one or more States. (J) Such other activity as the appropriate Federal banking agencies, the Securities and Exchange Commission, and the Commodity Futures Trading Commission determine, by rule, as provided in subsection (b)(2), would promote and protect the safety and soundness of the banking entity and the financial stability of the United States.

Source

12 USC § 1851(d)(1)


Scoping language

in this section
Is this correct? or