15 U.S. Code § 1141j - Dependence of extension of protection to the United States on the underlying international registration
(a) Effect of cancellation of international registration
If the International Bureau notifies the United States Patent and Trademark Office of the cancellation of an international registration with respect to some or all of the goods and services listed in the international registration, the Director shall cancel any extension of protection to the United States with respect to such goods and services as of the date on which the international registration was canceled.
(b) Effect of failure to renew international registration
If the International Bureau does not renew an international registration, the corresponding extension of protection to the United States shall cease to be valid as of the date of the expiration of the international registration.
(c) Transformation of an extension of protection into a United States application
The holder of an international registration canceled in whole or in part by the International Bureau at the request of the office of origin, under article 6(4) of the Madrid Protocol, may file an application, under section 1051 or 1126 of this title, for the registration of the same mark for any of the goods and services to which the cancellation applies that were covered by an extension of protection to the United States based on that international registration. Such an application shall be treated as if it had been filed on the international registration date or the date of recordal of the request for extension of protection with the International Bureau, whichever date applies, and, if the extension of protection enjoyed priority under section 1141g of this title, shall enjoy the same priority. Such an application shall be entitled to the benefits conferred by this subsection only if the application is filed not later than 3 months after the date on which the international registration was canceled, in whole or in part, and only if the application complies with all the requirements of this chapter which apply to any application filed pursuant to section 1051 or 1126 of this title.