Quick search by citation:

4 U.S. Code § 109 - Same; exception of Indians

Nothing in sections 105 and 106 of this title shall be deemed to authorize the levy or collection of any tax on or from any Indian not otherwise taxed.

(July 30, 1947, ch. 389, 61 Stat. 645.)