Ex relatione. Latin, "on the relation of." A phrase showing that the plaintiff is suing based on information from another person. In the case caption, the party named after "ex rel." is the party on whose information the suit is brought. Many government lawsuits based on whistleblowers' information are brought as suits ex rel.