Hibaq Said Hashi left Somalia for fear of persecution by Al-Shabaab. She was divorced from one man and married to a second man, but her former husband claimed they were not divorced and she was having sexual relations with another man, which caused Al-Shabaab to call for her to be stoned. Her father helped her leave Somalia and then he was killed, and her current husband was sentenced to death. She traveled to Italy by boat, was registered and determined she was pregnant, but she faced poor conditions in Italy so she left for Sweden to have her baby. When she learned Swedish authorities planned to send her back to Italy, she and her son moved to Denmark where she applied for asylum. She claimed that if she returned to Somalia she would be persecuted and if she returned to Italy she would face harsh living conditions and would not be able to provide for her son’s basic needs. She was ordered to leave Denmark to return to Italy, which Denmark considered her first country of asylum. Upon appeal, the Committee, acting under article 5(4) of the Optional Protocol, decided that the removal of Hibaq Said Hashi and her son to Italy without any assurances from Italy that it would receive her and her son in conditions suitable for her child’s age and family’s vulnerable status would violate their rights under article 7 of the Covenant. The Committee required Denmark to review her claim in consideration of its obligations under the Covenant and the need to obtain effective assurances from Italy. While considering her request for asylum, the Committee requested that Denmark not deport her and her son.
Women and Justice: Keywords
Tthe “Civil Party” brought a case against his “ex-wife” and Bahige Kanywabahize “Bahige”, or together with the ex-wife, the “Accused”, for abandoning the conjugal home and adultery. The Civil Party and his ex-wife cohabitated as a married couple until she decided to leave their home, obtained a divorce from the Tribunal for the City of Bukavu, and decided to get married to Bahige. The Civil Party claims his ex-wife abandoned him with the intent to marry Bahige. The Civil Party seeks customary reimbursement of the dowry he paid to his ex-wife (6,000 zaires, a goat, two cases of beer, a case of Fanta, a can of a local drink called Kasiksi and a hoe) and damages of 150,000 zaires from the Accused under the Congolese Family Code. The Tribunal determined the Civil Party was not entitled to the customary reimbursement of dowry since his spousal rights ceased upon divorce; adultery and abandonment of the conjugal home occurring subsequent to a duly obtained divorce are not subject to sanction. (Available on pages 144-46 on linked site.)
Sir Domtinet Bolngar brought a divorce claim to the civil tribunal of N’jamena on the basis of the prolonged rupture of their joint life and adultery committed by his wife. The Court pronounced a shared fault divorce and ordered an equal split of the couple’s joint goods. The Court of Appeal of N’jamena partially reversed the court’s decision and held that the divorce was exclusively caused by Sir Domtinet Bolngar‘s fault since the adultery of Madam Nalem Louise was never proven. The Court also awarded 3 million in damages to Madam Nalem Louise. Sir Domtinet Bolngar appealed the decision claiming he caught his wife red-handed at 5 am and that judges fail to assess the prejudice that he suffered. However the judges of the Supreme Court held that a simple narration of the facts did not constitute sufficient proof to charge Madam Nalem Louise with adultery, and therefore charged Sir Domtinet Bolngar with the court fees.
Monsieur G.A. requested a divorce for his wife’s “desertion of the marital home.” His wife pleaded that her husband and husband’s son mistreated her and her children because they believed she had committed adultery, making it impossible for her to stay in the home. She requested damages for raising their common children alone. The first court rejected her claim for not stating a claim, and awarded her husband a divorce for her desertion of the marital home. But, the court also granted her 141,000 Fr as alimony. She appealed the case. The Court of Appeal of Cotonou (Chamber of Local Law) held that the adultery was not proven (based on rumor) and acknowledged the violence she suffered at the hands of her husband’s son. She was hence awarded 90,000 Fr in damages. Monsieur G.A. took the case to the Supreme Court. He claimed that his wife disobeyed him in refusing to follow him to a new place after he was transferred for work. He also withdrew his request for divorce and asked for his wife to return home with him. The Court relied on evidence that the husband presented himself: a letter where his mother-in-law asked him to stop his son from beating up her daughter and grandchildren. The Court held that in such a case custom rules allow the wife to leave the marital home. Moreover, the husband did not prove that he changed the conditions that drove her from their house. Consequently, the Supreme Court rejected the plaintiff’s claim, ordered him to bear costs, and finalized the divorce.
A Burkinabe woman (T.M.) sought legal separation from her husband (S.Y.) on the grounds of adultery. Legal separation was granted on the grounds that S.Y. had committed adultery (it had been agreed that the marriage would be monogamous). The judge concluded that the sole responsibility for the separation lay with S.Y. Custody of the children was given to T.M. The principle of legal separation is rarely considered by the Burkinabe courts. The judgement provides that legal separation can be requested on the same grounds as divorce, namely mutual consent or the fault of either spouse. The effect of legal separation is to end ‘cohabitation duties.’ However, certain marital duties such as loyalty and support continue. Legal separation allows a woman to formally separate from her husband while leaving the possibility of reconciliation (information provided in academic commentary).
The Defendant, Mr. Nyambe, and the victim, Mrs. Nyambe, were married. Upon return from a fishing trip, Mr. Nyambe found Mrs. Nyambe in bed with another man and reacted by beating the other man. One month later, Mrs. Nyambe revealed that the reason she committed adultery was because Mr. Nyambe “was not a real man,” whereupon the two began to fight, and Mr. Nyambe struck Mrs. Nyambe with an axe and killed her. Despite the one month that had elapsed between the initial discovery of the adultery and the murder, the High Court found that the adultery still constituted provocation. However, under Zambian law, a murder defendant’s reaction must bear a reasonable relationship to the provocation to invoke that affirmative defense to reduce the conviction to manslaughter. The High Court found that the Defendant’s retaliation of striking his wife with an axe was not proportional to the provocation and convicted him of murder.
A citizen of Somalia sought a protection order on the basis that she feared persecution due to her status as young, a Somali and a woman. The application asserted that she had been sentenced to death by stoning for adultery in Somalia. The Refugee Review Tribunal denied the application, finding the applicant not credible and holding that neither married nor divorced Somalia women constituted a protected group. The court held that the Tribunal erred because it did not examine whether the law against adultery was applied and administered in Somalia in a discriminatory manner.
The legislature may enact a law restricting freedom of sexual behavior within the system of marriage (such as by making adultery punishable under criminal law), but only if the restrictions are not overly severe in violation of the principle of proportionality embodies in Article 23 of the Constitution. In particular, the offense must be indictable only upon complaint, and no complaint may be instituted if the spouse has connived against or forgiven the offending party for the offense.
The Supreme Court ruled that a husband's adulterous behavior which caused his wife great mental pain and humiliation and led to a four-year-separation created appropriate grounds for the wife to file for divorce.
The plaintiff wife sought a decree of divorce on the grounds of the defendant's desertion on the grounds that the defendant abused her and drove her out of the matrimonial home to live with another woman. The Court found that the defendant was previously married through Lesotho customary law to the other woman at the time of the marriage to the plaintiff; thus, the defendant's marriage to the plaintiff was null and void. However, the Court declared that the relationship was a "putative marriage" for the purposes of dividing the plaintiff and defendant's joint property.
The plaintiff-wife sought the dissolution of her marriage to the defendant on the grounds of his previous marriage under the Sotho custom. The Court declared the marriage to be null and void on the grounds that the plaintiff agreed to the marriage through fraud, believing that the defendant was unmarried at the time and would not have agreed to the marriage if she had known the truth.
Court held that a criminal law that punished female adultery more severely than male adultery was unconstitutional, in violation of the idea of equality among persons, as well as equality between married people.
El tribunal sostuvo que una ley penal la cual castigaba el adulterio femenino más severamente que el adulterio masculino era inconstitucional y violaba la idea de igualdad entre las personas, así como la igualdad entre las personas casadas.