40 CFR § 265.171 - Condition of containers.
§ 265.171 Condition of containers.
If a container holding hazardous waste is not in good condition, or if it begins to leak, the owner or operator must transfer the hazardous waste from this container to a container that is in good condition, or manage the waste in some other way that complies with the requirements of this part.
The following state regulations pages link to this page.
California
Connecticut
Kansas
Maine
Tennessee
Utah