Orders and per-curiam decisions issued by the U.S. Supreme Court during the month of September, 2023