There is authorized to be appropriated to the Commission such sums as may be necessary to carry out this section through fiscal year 2016. Any amounts appropriated pursuant to this subsection that remain unexpended and unobligated at the end of fiscal year 2016 shall be retained by the Commission and credited to the appropriations account that funds enforcement of the Consumer Product Safety Act [15 U.S.C. 2051 et seq.].
15 U.S. Code § 8004. State swimming pool safety grant program
The Consumer Product Safety Act, referred to in subsec. (e), is Pub. L. 92–573, Oct. 27, 1972, 86 Stat. 1207, which is classified generally to chapter 47 (§ 2051 et seq.) of this title. For complete classification of this Act to the Code, see Short Title note set out under section 2051 of this title and Tables.
2014—Subsec. (b)(1)(A). Pub. L. 113–76, § 501(1)(A), substituted “all swimming pools constructed in the State after the date the State submits an application to the Commission for a grant under this section” for “all swimming pools constructed after the date that is 6 months after December 23, 2011, in the State”.
Subsec. (e). Pub. L. 113–76, § 501(1)(B), substituted “There is authorized to be appropriated to the Commission such sums as may be necessary to carry out this section through fiscal year 2016.” for “There are authorized to be appropriated to the Commission for each of fiscal years 2009 and 2010 $2,000,000 to carry out this section, such sums to remain available until expended.” and “the end of fiscal year 2016” for “the end of fiscal year 2012”.
Subsec. (e). Pub. L. 112–74, § 502(a), substituted “2012” for “2011”.
Pub. L. 112–10, which directed substitution of “2011” for “2010”, was executed by making the substitution for “2010” the second place appearing to reflect the probable intent of Congress.
 So in original. The comma probably should not appear.
- Department of Energy Carbon Capture and Sequestration Research, Development, and Demonstration Act of 2007
- Departments of Labor, Health and Human Services, and Education, and Related Agencies Appropriations Act, 2012