10 U.S. Code § 2694c. Participation in conservation banking programs
(a)Authority to Participate.—Subject to the availability of appropriated funds, the Secretary concerned, when engaged or proposing to engage in an activity described in subsection (b) that may or will result in an adverse impact to one or more species protected (or pending protection) under any applicable provision of law, or habitat for such species, may make payments to a conservation banking program or “in-lieu-fee” mitigation sponsor approved in accordance with—
the Federal Guidance for the Establishment, Use and Operation of Mitigation Banks (60 Fed. Reg. 58605; November 28, 1995);
the Guidance for the Establishment, Use, and Operation of Conservation Banks (68 Fed. Reg. 24753; May 2, 2003);
(b)Covered Activities.—Payments to a conservation banking program or “in-lieu-fee” mitigation sponsor under subsection (a) may be made only for the purpose of facilitating one or more of the following activities:
(c)Treatment of Amounts for Conservation Banking.—
(d)Source of Funds.—Amounts available from any of the following shall be available for activities under this section:
The Support for United States Relocation to Guam Account established under section 2824 of the Military Construction Authorization Act for Fiscal Year 2009 (division B of Public Law 110–417; 122 Stat. 4730; 10 U.S.C. 2687 note).
(e)Secretary Concerned Defined.—In this section, the term “Secretary concerned” means—
the Secretary of a military department; and
the Secretary of Defense with respect to a Defense Agency.
2009—Subsec. (a). Pub. L. 111–84, § 311(1), struck out “to carry out this section” after “appropriated funds” in introductory provisions.
Subsecs. (d), (e). Pub. L. 111–84, § 311(2), (3), added subsec. (d) and redesignated former subsec. (d) as (e).