If any clause, sentence, paragraph, or part of this subchapter, which shall be known by the short title of the “Migratory Bird Treaty Act”, shall, for any reason, be adjudged by any court of competent jurisdiction to be invalid, such judgment shall not affect, impair, or invalidate the remainder thereof, but shall be confined in its operation to the clause, sentence, paragraph, or part thereof directly involved in the controversy in which such judgment shall have been rendered.
16 U.S. Code § 710 - Partial invalidity; short title
(July 3, 1918, ch. 128, §§ 1, 10, 40 Stat. 755, 757.)
The provisions of this section relating to short title are from section 1 of act July 3, 1918, and the provisions relating to severability are from section 10 of that act.
Short Title of 2004 Amendment
Short Title of 1998 Amendment
- Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2005
- Departments of Commerce, Justice, and State, the Judiciary, and Related Agencies Appropriations Act, 2005
- Departments of Labor, Health and Human Services, and Education, and Related Agencies Appropriations Act, 2005
- Departments of Veterans Affairs and Housing and Urban Development, and Independent Agencies Appropriations Act, 2005