Regina v. Cadoo

The defendant pled guilty to rape and was before the court for sentencing. Both victims were young girls between the ages of 14 and 15 at the time of the offense. The defendant raped the victims multiple times, and one of the victims became pregnant as a result. In sentencing the defendant, the court observed that there were several aggravating factors: the victims were minors and the defendant was 16 years their senior; the defendant was a relative and a person of trust; after one of the victims became pregnant, she sought help from the defendant but defendant again sexually assaulted her; and the offense occurred while the defendant was on bail. The only mitigating factor was the defendant’s guilty plea. Accordingly, the court sentenced defendant to 10 years imprisonment.

El acusado se declaró culpable de violación y compareció ante el tribunal para dictar sentencia. Ambas víctimas eran niñas de entre 14 y 15 años en el momento del delito. El acusado violó a las víctimas varias veces y, como resultado, una de las víctimas quedó embarazada. Al dictar sentencia al imputado, el tribunal observó que existían varios agravantes: las víctimas eran menores de edad y el imputado era 16 años mayor que ellas; el acusado era un familiar y una persona de confianza; después de que una de las víctimas quedara embarazada, buscó la ayuda del acusado, pero el acusado volvió a agredirla sexualmente; y el delito ocurrió mientras el acusado estaba en libertad bajo fianza. El único factor atenuante fue que el acusado se declaró culpable. En consecuencia, el tribunal condenó al acusado a 10 años de prisión.