Holder v. Gutierrez (10-1542) & Holder v. Sawyers
Issues
Should a parent's years of residence after lawful admission be imputed to an alien who resided with that parent as an unemancipated minor for purposes of satisfying the residency requirements of U.S.C. 1229b(a)?
In Holder v. Gutierrez and Holder v. Sawyers, the Supreme Court will determine whether aliens may impute their parents’ time spent lawfully residing in the United States to satisfy residency requirements for cancellation of removal under Section 1229b. In both cases, the individuals entered the United States as children, lived with their legal permanent resident parents, and later became inadmissible due to violations of the law. Attorney General Eric Holder argues that the plain language of 1229b does not allow imputation, and that allowing imputation would be contrary to congressional intent. On the other hand, Respondents Gutierrez and Sawyers contend that Congress intended the Immigration and Nationality Act to preserve family unity. They argue that interpreting the statute to disallow imputation would be unreasonable and contrary to congressional intent. If the Supreme Court upholds the imputation rule, aliens who resided with their legal permanent resident parents as minors would be able to impute the their parents’ residency period to satisfy the requirements for cancellation of removal under 1229(b).
Questions as Framed for the Court by the Parties
Questions Presented for 10-1542 [Holder v. Gutierrez]
1. Whether a parent's years of lawful permanent resident status can be imputed to an alien who resided with that parent as an unemancipated minor, for the purpose of satisfying 8 U.S.C. 1229b(a)(1)'s requirement that the alien seeking cancellation of removal have "been an alien lawfully admitted for permanent residence for not less than 5 years."
2. Whether a parent's years of residence after lawful admission to the United States can be imputed to an alien who resided with that parent as an unemancipated minor, for the purpose of satisfying 8 U.S.C. 1229b(a)(2)'s requirement that the alien seeking cancellation of removal have "resided in the United States continuously for 7 years after having been admitted in any status."
Questions Presented for 10-1543 [Holder v. Sawyers]
Whether a parent's years of residence after lawful admission to the United States can be imputed to an alien who resided with that parent as an unemancipated minor, for the purpose of satisfying 8 U.S.C. 1229b(a)(2)'s requirement that the alien seeking cancellation of removal have "resided in the United States continuously for 7 years after having been admitted in any status."
Factual Background for Holder v. Gutierrez
In 1989, respondent Carlos Martinez Gutierrez illegally entered the United States to reside with his parents at the age of five. See Brief for Petitioner, Eric H. Holder, Jr.
Edited by
Additional Resources
The New York Times, Adam Liptak: Justices Will Hear Appeals on Immigrants’ Residence (Sept. 27, 2011)
Arizona Daily Star: Justices to Rule on Deportations (Sept. 28, 2011)
Indiana Legal Services, Inc.: Obtaining Legal Residence Through Cancellation of Removal (Nov. 2002)